Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н потаен и интригуващ.
Czech[cs]
Pan Tmavý a Zvláštní.
German[de]
Mr. Dark und Geheimnisvoll.
Greek[el]
Κύριε έλαμψε και μυστηριώδη.
English[en]
Mr. Dark and Intriguing.
Spanish[es]
Sr. Oscuro e Intrigante.
Estonian[et]
Mr. Tume ja salapärane.
Finnish[fi]
Herra Tumma ja salaperäinen.
Hebrew[he]
מר מסתורי ומסכרן.
Croatian[hr]
Mračni i Intrigantni.
Italian[it]
Signor Oscuro e Intrigante.
Polish[pl]
Intrygujący doktorku.
Portuguese[pt]
Senhor mistério.
Romanian[ro]
Domnule sumbru şi misterios.
Russian[ru]
Мрачный и загадочный.
Slovak[sk]
Pán Tmavý a Zvláštny.
Slovenian[sl]
Gospod Temni spletkar.
Swedish[sv]
Du mörka, spännande man.
Turkish[tr]
Bay Karanlık ve Gizemli.