Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، فإن الإدارة الوطنية المعنية بإدارة شؤون البيئة قد تعاونت في إيفاد بعثة إلى باراغواي فيما يخص حالة إلقاء للنفايات بصورة غير مشروعة في ذلك البلد.
English[en]
However, the National Department for Environmental Management has collaborated in sending a mission to Paraguay on account of an instance of clandestine dumping of wastes in that country.
Spanish[es]
No obstante, la Dirección Nacional de Ordenamiento Ambiental ha prestado colaboración con el envío de una comitiva al Paraguay, en razón de un abandono clandestino de residuos en dicho país.
French[fr]
Le Ministère de la gestion de l’environnement a toutefois collaboré à l’envoi d’une mission au Paraguay pour enquêter sur un cas de déversement clandestin de déchets dans ce pays.
Russian[ru]
Однако Национальное управление по вопросам рационального использования окружающей среды сотрудничало в деле направления миссии в Парагвай в связи со случаем тайного захоронения отходов на территории этой страны.
Chinese[zh]
然而,秘书处与全国环境管理局联合派出了一个代表团前往巴拉圭,商讨该国境内暗中倾倒废物的事件。