Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Střecha a stěny byly z listů kokosovníku.
German[de]
Dach und Wände bestanden aus Blättern von Kokospalmen.
English[en]
The roof and walls were made of leaves from a coconut tree.
Spanish[es]
El tejado y las paredes estaban hechos de hojas de cocotero
Finnish[fi]
Katto ja seinät oli tehty kookospalmun lehdistä.
French[fr]
Le toit et les murs étaient faits de feuilles de cocotiers.
Indonesian[id]
Atap dan dindingnya terbuat dari daun kelapa.
Italian[it]
Il tetto e le pareti erano fatti di foglie di palma.
Dutch[nl]
Het dak en de muren waren gemaakt met bladeren van een kokosnoot boom.
Portuguese[pt]
O telhado e as paredes eram feitas de folhas de coqueiro.
Swedish[sv]
Taket och väggarna var gjorda av blad från ett kokosnötsträd.
Turkish[tr]
Çatısı ve duvarları hindistancevizi ağacı yapraklarından yapılmıştı.
Vietnamese[vi]
Mái nhà và tường lợp bằng lá dừa.