Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Списъкът ще бъде актуализиран, тъй като всички учреждения, организации и институции трябва да бъдат разглеждани като допустими органи.
Czech[cs]
Tento seznam bude aktualizován tak, jak budou další subjekty, organizace a instituce uznány za splňující stanovené podmínky.
Danish[da]
Denne liste vil blive ajourført, efterhånden som flere organer, organisationer og institutioner må betragtes som organer, der opfylder betingelserne.
German[de]
Diese Liste wird aktualisiert werden, da weitere Agenturen, Organisationen und Institute als zuzulassende Einrichtungen betrachtet werden müssen.
Greek[el]
Ο εν λόγω κατάλογος θα ενημερώνεται καθώς περισσότεροι φορείς, οργανώσεις και ιδρύματα πρέπει να θεωρηθούν επιτρεπόμενοι φορείς.
English[en]
This list will be updated as more agencies, organisations and institutions have to be regarded as admissible bodies.
Spanish[es]
Esta lista se actualizará a medida que más agencias, organizaciones e instituciones deban ser consideradas organismos admisibles.
Estonian[et]
Kõnealust loendit täiendatakse, juhul kui on võimalik muid ametkondi, organisatsioone ja asutusi lugeda nõuetele vastavaks asutusteks.
Finnish[fi]
Luetteloa päivitetään sitä mukaa kuin muita elimiä, organisaatioita ja laitoksia on katsottava hyväksyttäviksi elimiksi.
French[fr]
La liste sera mise à jour à mesure que d'autres établissements, organisations ou institutions seront considérés comme remplissant les conditions prévues.
Hungarian[hu]
E jegyzék frissítésére kerül majd sor, ha további hivatalok, szervezetek és intézmények fogják az előírt feltételeket teljesíteni.
Italian[it]
Tale elenco sarà aggiornato in quanto altre agenzie, organizzazioni e istituzioni sono da considerarsi come enti ammissibili.
Lithuanian[lt]
Šis sąrašas bus atnaujinamas, nes vis daugiau agentūrų, organizacijų ir institucijų atitiks įstaigoms, kurioms suteikiama teisė naudotis konfidencialiais duomenimis, keliamas sąlygas.
Latvian[lv]
Minēto sarakstu atjauninās, jo vēl citas aģentūras, organizācijas un iestādes ir uzskatāmas par atbilstošām struktūrām.
Maltese[mt]
Dan l-elenku għandu jiġi aġġornat kif iktar aġenziji, organizzazzjonjiet jew istituzzjonijiet jiġu meqjusa bħala entitajiet ammissibbli.
Dutch[nl]
Deze lijst zal worden bijgewerkt naarmate meer agentschappen, organisaties en instellingen moeten worden beschouwd als in aanmerking komende organen.
Polish[pl]
Wykaz ten będzie aktualizowany w miarę jak kolejne agencje, organizacje i instytucje będą uznawane za instytucje, które mogą być dopuszczone.
Portuguese[pt]
Esta lista será actualizada à medida que outras agências, organizações e instituições forem consideradas organismos admissíveis.
Romanian[ro]
Lista va fi actualizată pe măsură ce se consideră că alte unități, instituții sau institute îndeplinesc condițiile prevăzute.
Slovak[sk]
Tento zoznam sa bude aktualizovať do takej miery, do akej sa za oprávnené orgány bude musieť uznať viac agentúr, organizácií a inštitúcií.
Slovenian[sl]
Ta seznam bo dopolnjen, ker bo treba več uradov, organizacij in ustanov obravnavati kot sprejemljive organe.
Swedish[sv]
Förteckningen kommer att uppdateras efterhand som fler byråer, organisationer och institutioner bedöms kunna få tillgång till statistiska uppgifter.