Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Площите, върху които се отглежда „Mela Rossa Cuneo“, заемат територия, попадаща отчасти в провинция Cuneo и отчасти в провинция Torino, и двете в областта Пиемонт.
Danish[da]
De områder, hvor »Mela Rossa Cuneo« dyrkes, går på tværs af Piemonte-provinserne Cuneo og Torino.
English[en]
The areas where the ‘Mela Rossa Cuneo’ is grown straddle the Piedmont provinces of Cuneo and Torino.
Hungarian[hu]
A „Mela Rossa Cuneo” almaültetvényei a piemonte-i Cuneo és Torino megyék közötti területen helyezkednek el, és történelmi, valamint földrajzi szempontból egyaránt alkalmasak az ott termesztett alma antociános elszíneződésének kiemelésére.
Lithuanian[lt]
Vietovės, kuriose auginama „Mela Rossa Cuneo“, išsidėsčiusios Pjemonto regiono Kuneo ir Turino provincijose.
Latvian[lv]
“Mela Rossa Cuneo” audzē apgabalos, kas atrodas Pjemontas reģiona Kuneo un Turīnas provincē.
Maltese[mt]
Iż-żoni fejn tikber il-“Mela Rossa Cuneo” jokkupaw il-provinċji ta’ Pjemonte, ta’ Cuneo u ta’ Turin.
Slovak[sk]
Oblasti, kde sa jablká „Mela Rossa Cuneo“ pestujú, premosťujú provincie Cuneo a Torino regiónu Piemonte.
Slovenian[sl]
Območja, na katerih se pridelujejo jabolka „Mela Rossa Cuneo“, se raztezajo skozi provinci Cuneo in Torino v regiji Piemont.
Swedish[sv]
De områden där ”Mela Rossa Cuneo” odlas ligger i provinserna Cuneo och Torino i Piemonte.