Besonderhede van voorbeeld: -6900579813196180442

Danish

Bare fordi du skråler for fulde bønder, hører du da ikke hjemme i kirken.

German

Nur weil du vor einer Menge Halbbetrunkener jaulst, schaffst du's noch lange nicht in einer Kirche.

English

Just because you can wail in front of drunk hicks at a dance hall you shouldn't think you can cut it in a church.

Finnish

Vaikka osaatkin rääkyä tanssilavalla, älä luule että sovit kirkkoon.

Norwegian

Selv om du skråler på dans, skal du ikke tro at du passer i kirken.

Swedish

Bara för att du skrålar på dansbanan ska du inte tro att du platsar i kyrkan.