Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Просто помнете, че то се предава от сърце на сърце.
Czech[cs]
Pamatujte jen na to, že tento odkaz se předává od srdce k srdci.
Danish[da]
Husk, at arven overføres fra hjerte til hjerte.
German[de]
Denken Sie einfach daran, dass das Vermächtnis von Herz zu Herz weitergegeben wird.
English[en]
Just remember that the legacy is passed from heart to heart.
Spanish[es]
Sólo recuerden que el legado se transmite de corazón a corazón.
Finnish[fi]
Muistakaa vain, että perintö välittyy sydämestä sydämeen.
Fijian[fj]
Me nanumi tiko ni na veisolitaki na iyaunibula mai na yalo ki na yalo.
French[fr]
Rappelez-vous seulement que ce patrimoine se transmet de cœur à cœur.
Hungarian[hu]
Ne feledjétek, hogy ezt az örökséget egyik szív adja át a másiknak.
Italian[it]
Ricordate solo che questo retaggio viene passato da cuore a cuore.
Dutch[nl]
Bedenk gewoon dat het erfgoed van hart tot hart wordt doorgegeven.
Polish[pl]
Pamiętajcie, że dziedzictwo przechodzi z serca do serca.
Portuguese[pt]
Lembrem-se apenas de que o legado é passado de coração para coração.
Russian[ru]
Только помните, что наследие передается от сердца к сердцу.
Swedish[sv]
Kom bara ihåg att arvet förs vidare från hjärta till hjärta.
Tagalog[tl]
Alalahanin lamang na ang pamanang ito ay ipinapasa ito nang puso sa puso.
Tongan[to]
Manatuʻi ko e tukufakaholó ʻoku tukuʻau atu ia mei he loto ki he loto.
Tahitian[ty]
Haamana‘o e, e horo‘ahia te ti‘amâraa i tera e tera aau.
Vietnamese[vi]
Hãy nhớ rằng di sản này được truyền đi cho nhau bằng tấm lòng.