Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Πώς τραβούσαμε τα κουπιά!
English[en]
Oh, how we pulled on those paddles!
Spanish[es]
¡Oh cómo nos esforzamos con esos canaletes!
Finnish[fi]
Voi, kuinka me kiskoimmekaan meloilla!
Italian[it]
Come facevamo forza su quei remi!
Japanese[ja]
ああ,どんなにそのかいを引きつづけたことでしょう!
Korean[ko]
정말, 사력을 다해 노를 저었다!
Norwegian[nb]
Du verden som vi arbeidet med padleårene!
Dutch[nl]
O, wat trokken we aan onze peddels!
Portuguese[pt]
Oh, como remamos!
Swedish[sv]
Å, vad vi slet i dessa paddelåror!
Ukrainian[uk]
Ах, як ми змагалися!