Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първо, да проучим терена.
Bosnian[bs]
Prvo ćemo uživati u prirodi.
Danish[da]
Lad os først undersøge terrænet.
Greek[el]
Ας απολαύσουμε το τοπίο.
English[en]
First, let's check out the scenery.
Spanish[es]
Primero, tanteemos el terreno.
French[fr]
Apprécions d'abord le paysage.
Hebrew[he]
" דבר ראשון, בואו נבדוק את " הסביבה.
Croatian[hr]
Prvo ćemo uživati u prirodi.
Dutch[nl]
Laten we het landschap even bekijken.
Polish[pl]
Najpierw zbadajmy okolicę.
Portuguese[pt]
Vamos apreciar a paisagem.
Romanian[ro]
Prima data sa vedem zona
Slovenian[sl]
Najprej si oglejmo okolico.
Serbian[sr]
Prvo ćemo uživati u prirodi.
Turkish[tr]
İlk önce şu manzaranın tadını çıkaralım.