Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتم التشديد على عالمية هذه الهيئة، وأشير إلى أن أي هيئة ضريبة عالمية تقصي العديد من البلدان النامية عن عمليات اتخاذ القرارات بشأن المسائل الضريبية الدولية لن تُفلح في أداء مهمتها.
English[en]
The universality of this body was emphasized and it was stated that any global tax body that excluded many developing countries from decision-making on international tax matters would not work.
Spanish[es]
Se puso de relieve la universalidad de este órgano y se dijo que cualquier órgano tributario mundial que excluyera a muchos países en desarrollo del proceso de adopción de decisiones sobre cuestiones tributarias internacionales no daría resultado.
Russian[ru]
Подчеркивалась универсальность этого органа, а также отмечалось, что ни один международный налоговый орган не сможет функционировать, если многие развивающиеся страны будут отстранены от процесса принятия решений по международным налоговым вопросам.
Chinese[zh]
此一机构必须具有普遍性;有人指出,任何将许多发展中国家摒诸国际税务事项决策门外的全球税务机构必定是行不通的。