Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das Dach ist aus Sperrholz und mit einer Plane bedeckt.
Greek[el]
Η οροφή είναι φτιαγμένη από κόντρα πλακέ και σκεπασμένη με μουσαμά.
English[en]
The roof is made of plywood and is covered over with tarpaulin.
Spanish[es]
El techo está hecho de contrachapado cubierto con una lona impermeable.
French[fr]
Le toit est en contreplaqué recouvert d’une bâche.
Italian[it]
Il tetto è fatto di legno compensato ed è coperto di tela cerata.
Japanese[ja]
屋根はベニヤ板でできており,タールを塗った防水布でおおわれている。
Korean[ko]
지붕은 ‘베니아’판으로 되어 있고 ‘타르’칠을 한 방수포로 덮었다.
Dutch[nl]
Het dak is gemaakt van triplex en bedekt met zeildoek.
Portuguese[pt]
O teto é feito de compensado, coberto com um encerado alcatroado.
Swedish[sv]
Taket är gjort av plywood överdragen med en presenning.