Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ تعرفين إنكِ كنتِ مضيفة الطيران
English[en]
Oh, I'm just saying back at Lotus, you know, you were the Head Flight Attendant.
Croatian[hr]
U avionu si ti bila šef stjuardesa.
Hungarian[hu]
Hát, hogy a Lótusznál te voltál a fő légikísérő.
Italian[it]
Sto solo dicendo a Lotus, sai, tu eri... la capo hostess.
Portuguese[pt]
Só estou dizendo que lá no Lotus você era a Comissária chefe.
Romanian[ro]
Oh, când eram la Lotus, ştii, erai Şefa Însoţitorilor de Zbor.
Russian[ru]
Просто в авиакомпании ты была, того, главным бортпроводником.
Serbian[sr]
U avionu si ti bila šef stjuardesa.
Turkish[tr]
Demek istediğim, şirkette Baş Uçuş Görevlisi'ydin.