Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разпространяване на европейско ниво на добрите практики, възникнали в резултат на финансираните проекти, това може да бъде осъществено по различни начини:
Czech[cs]
e) rozšiřovat na úrovni celé Evropy osvědčené postupy vycházející z financovaných projektů; toho může být dosaženo různými prostředky:
Danish[da]
e) spredning i hele Europa af de former for god praksis, der udspringer af finansierede projekter, dette kan opnås ved forskellige midler:
German[de]
e) Verbreitung bewährter Praktiken, die auf geförderte Projekte zurückgehen, auf europäischer Ebene; dies lässt sich durch folgende Maßnahmen erreichen:
Greek[el]
ε) διάδοση σε πανευρωπαϊκή κλίμακα των βέλτιστων πρακτικών που προκύπτουν από τα χρηματοδοτούμενα σχέδια· αυτό μπορεί να επιτευχθεί με διάφορα μέσα:
English[en]
(e) to disseminate on a Europe-wide scale good practices stemming from funded projects; this can be achieved by various means:
Spanish[es]
e) difundir a escala europea las buenas prácticas surgidas de los proyectos financiados; esto se puede lograr por diversos medios:
Estonian[et]
e) levitada üle-euroopalises mahus rahastatud projektidest lähtuvat head tava; seda on võimalik saavutada mitmel moel:
Finnish[fi]
e) rahoitusta saaneista hankkeista ilmenneiden parhaiden toimintatapojen levittäminen Euroopan laajuisesti, esimerkiksi seuraavin tavoin:
French[fr]
e) diffusion à l'échelle européenne des bonnes pratiques issues des projets financés; cela peut être réalisé de différentes manières:
Hungarian[hu]
e) a finanszírozott projektekből származó helyes gyakorlat európai szinten történő terjesztése; ez különféle módokon érhető el:
Italian[it]
e) divulgazione su scala europea delle buone pratiche derivanti dai progetti finanziati; ciò può essere realizzato in diversi modi:
Lithuanian[lt]
(e) skleisti Europos mastu gerą praktiką, įgytą iš finansuojamų projektų, tai galima pasiekti įvairiomis priemonėmis:
Latvian[lv]
e) finansēto projektu rezultātā apgūtās labās prakses izplatīšana Eiropas mērogā; to iespējams panākt vairākos veidos:
Maltese[mt]
(e) biex ixerred ma’ l-Ewropa kollha prassijiet tajba li joħorġu minn proġetti ffinanzjati; dan għandu jinkiseb b’mezzi diversi:
Dutch[nl]
e) het op Europees niveau verspreiden van goede praktijken die voortvloeien uit de gefinancierde projecten; zulks is mogelijk aan de hand van verschillende middelen:
Polish[pl]
e) rozpowszechnianie na skalę ogólnoeuropejską dobrych praktyk powstałych na skutek realizacji finansowanych projektów; ten cel można osiągnąć za pomocą różnych środków:
Portuguese[pt]
e) Divulgação, à escala europeia, das melhores práticas decorrentes dos projectos financiados; tal pode ser concretizado de várias formas:
Romanian[ro]
difuzarea la scară europeană a bunelor practici rezultate din proiectele finanțate; această acțiune poate fi realizată prin următoarele mijloace:
Slovak[sk]
e) šírenie dobrej praxe v rámci celej Európy na základe skúseností z financovaných projektov; toto je možné dosiahnuť rozličnými spôsobmi:
Slovenian[sl]
(e) na evropski ravni razširjati dobre prakse, ki izvirajo iz financiranih projektov; to je mogoče doseči različno:
Swedish[sv]
e) sprida goda rutiner från finansierade projekt vidare på europeisk nivå; detta kan uppnås genom att bland annat