Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsem velmi šťastný s Louisou... ale taky bych chtěl spisovatelku, řekněme Susan Sontag,... olympijskou skokanku do výšky... a skutečnou sexuální maniačku pro skupinová setkání.
English[en]
I'm vey happy with Louise... but I'd also take a writer, say Susan Sontag... an Olympic high jumper... and a real sex maniac for group encounters.
Spanish[es]
Yo estoy muy bien con Louise... pero tambien me gustaría estar con una escritora, Susan Sontag por ejemplo... y alguna atleta olímpica... y una maníaca sexual para encuentros grupales.
Hungarian[hu]
Nagyon boldog vagyok Louise-sal... de én is elvállalnék egy írót, mondjuk Susan Sontag-ot... egy olimpiai magas ugrót... és egy igazi szexmániást a csoportos összejövetelekhez.
Polish[pl]
Jestem bardzo szczęśliwy z Louise... ale z chęcią zapisałbym się na ćwiczenia w grupach, jak mówi Susan Sontag, olimpijka w skoku wzwyż... i prawdziwa maniaczka seksu.
Portuguese[pt]
Eu sou feliz com a Louise, mas também gostava de uma escritora, gênero Susan Sontag, de uma saltadora em altura, da equipe olímpica e de uma verdadeira tarada sexual para sexo em grupo.
Russian[ru]
Я очень счастлив с Луизой... но я бы также взял писательницу, скажем, Сюзан Зонтаг... чемпионку Олимпийских Игр по прыжкам в высоту... и настоящую сексуальную маньячку для групповых встреч
Serbian[sr]
Ja sam srećan sa Luiz... ali bi mi dobro došla jedna književnica kao Suzan Sontag... jedna skakačica u vis iz našeg Olimpijskog Tima... i jedna prava super seks-mašina da animira celu grupu.
Turkish[tr]
Louise ile mutluyum. Ama aynı zamanda bir yazarı da isterdim, mesela Susan Sontag olimpiyatlardan bir yüksek atlamacıyı veya grup toplanmalarında gerçek bir seks manyağını.