Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Средното количество на валежите в района на производство на „[Image]“ (Skor Thnot Kampong Speu) е около 1 200 mm/годишно, средният брой на дъждовните дни е 105 дни на година, което се счита за зоната с най-малко количество на валежите в Кралство Камбоджа.
Czech[cs]
Průměrný roční úhrn srážek v oblasti výroby „[Image]“ (Skor Thnot Kampong Speu) činí cca 1 200 mm, deštivých dnů v roce je zde v průměru 105. Má se za to, že z celého Kambodžského království je to oblast s nejnižším úhrnem srážek.
Danish[da]
Den gennemsnitlige nedbør i produktionsområdet »[Image]« (Skor Thnot Kampong Speu) er omkring 1 200 mm/året, og der er i gennemsnit 105 nedbørsdage om året, hvilket anses for at være det område i Kongeriget Cambodja med mindst nedbør.
German[de]
Die durchschnittliche Niederschlagsmenge im Erzeugungsgebiet von „[Image]“ (Skor Thnot Kampong Speu) beträgt etwa 1 200 mm/Jahr und die Zahl der Regentage beläuft sich auf durchschnittlich 105 Tage pro Jahr; dies gilt als Zone mit den geringsten Niederschlägen im Königreich Kambodscha.
Greek[el]
Το μέσο ύψος βροχοπτώσεων στην περιοχή παραγωγής του προϊόντος «[Image]» (Skor Thnot Kampong Speu) είναι περίπου 1 200 mm/έτος, ο αριθμός των ημερών βροχής είναι κατά μέσο όρο 105 ημέρες ετησίως και η περιοχή θεωρείται η ζώνη με τις χαμηλότερες βροχοπτώσεις στο Βασίλειο της Καμπότζης.
English[en]
The average rainfall in the ‘[Image]’ (Skor Thnot Kampong Speu) production area is about 1 200 mm/year, the number of raining days is 105 days per year in average, which is considered as the lowest rainfall zone in the Kingdom of Cambodia.
Spanish[es]
Las precipitaciones medias de la zona de producción del «[Image]» (Skor Thnot Kampong Speu) son de aproximadamente 1 200 mm/año. Llueve una media de 105 días al año, por lo que se considera la zona de pluviometría más baja del Reino de Camboya.
Estonian[et]
„[Image]“ (Skor Thnot Kampong Speu) tootmispiirkonna keskmine sademete hulk on umbes 1 200 mm/aastas ja vihmaseid päevi on aastas keskmiselt 105, nii et seda peetakse vähima sademete hulgaga piirkonnaks Kambodža Kuningriigis.
French[fr]
Les précipitations moyennes dans la région de production du «[Image]» (Skor Thnot Kampong Speu) avoisinent 1 200 mm/an, avec un nombre moyen de jours de précipitations de 105 par an, raison pour laquelle cette région de production est considérée comme la plus faible zone de précipitations dans le royaume du Cambodge.
Croatian[hr]
Prosječna količina kiše u proizvodnom području proizvoda „[Image]” (Skor Thnot Kampong Speu) iznosi oko 1 200 mm/godišnje, a prosječan broj kišnih dana u godini je 105, što se smatra zonom najmanje količine kiše u Kraljevini Kambodži.
Hungarian[hu]
A „[Image]” (Skor Thnot Kampong Speu) termelési területén az átlagos éves csapadékmennyiség 1 200 mm/év, az esős napok száma átlagosan évi 105 nap, ami a Kambodzsai Királyságban a legkevésbé esős övezetnek tekinthető.
Italian[it]
Le precipitazioni medie nella zona di produzione dello «[Image]» (Skor Thnot Kampong Speu) sono approssimativamente di 1 200 mm l’anno, mentre il numero di giorni di pioggia è in media di 105 l’anno e la zona è considerata la meno piovosa del Regno di Cambogia.
Lithuanian[lt]
Vidutinis kritulių kiekis cukraus „[Image]“ (Skor Thnot Kampong Speu) gamybos vietovėje yra 1 200 mm per metus, čia per metus vidutiniškai būna 105 lietingos dienos – laikoma, kad šioje Kambodžos Karalystės zonoje iškrenta mažiausiai kritulių.
Latvian[lv]
Vidējais nokrišņu daudzums “[Image]” (Skor Thnot Kampong Speu) ražošanas apgabalā ir aptuveni 1 200 mm gadā, un vidēji gadā ir 105 lietainas dienas, kas tiek uzskatīts par zemāko nokrišņu līmeni visā Kambodžas Karalistē.
Maltese[mt]
Ix-xita medja fiż-żona tal-produzzjoni ta’ “[Image]”“Skor Thnot Kampong Speu” hija ta’ madwar 1 200 mm/sena, l-għadd ta’ ġranet ta’ xita huwa medja ta’ 105 jum fis-sena. Għal din ir-raġuni din iż-żona hija meqjusa bħala ż-żona li jkollha l-inqas xita fir-Renju tal-Kambodja.
Dutch[nl]
De gemiddelde hoeveelheid neerslag in het productiegebied van „[Image]” (Skor Thnot Kampong Speu) bedraagt ongeveer 1 200 mm/jaar met gemiddeld 105 regendagen per jaar. Daarmee krijgt het gebied de minste hoeveelheid neerslag te verwerken in heel het Koninkrijk Cambodja.
Polish[pl]
Średnia suma opadów na obszarze produkcji „[Image]” (Skor Thnot Kampong Speu) wynosi 1 200 mm rocznie, liczba dni deszczowych to średnio 105 dni w roku, w związku z czym obszar ten uważany jest za strefę o najniższej sumie opadów w Królestwie Kambodży.
Portuguese[pt]
A pluviosidade média na zona de produção do «[Image]» (Skor Thnot Kampong Speu) é de cerca de 1 200 mm/ano, e o número de dias de chuva por ano é, em média, 105, sendo esta considerada a zona de pluviosidade mais baixa do Reino do Camboja.
Romanian[ro]
Precipitațiile medii în aria de producție a „[Image]” (Skor Thnot Kampong Speu) sunt de aproximativ 1 200 mm/an, numărul zilelor ploioase este de 105 zile pe an în medie, ceea ce face ca această zonă să fie considerată zona cu cele mai slabe precipitații din Regatul Cambodgia.
Slovak[sk]
Priemerný ročný úhrn zrážok v oblasti výroby „[Image]“ (Skor Thnot Kampong Speu) je asi 1 200 mm ročne, počet daždivých dní je 105 za rok, na základe čoho sa táto oblasť považuje za oblasť s najnižším množstvom zrážok v Kambodžskom kráľovstve.
Slovenian[sl]
Povprečna količina padavin na območju proizvodnje sladkorja „[Image]“ (Skor Thnot Kampong Speu) je približno 1 200 mm/leto, število deževnih dni pa znaša povprečno 105 dni na leto, zaradi česar se to območje šteje za območje z najmanjšo količino padavin v Kraljevini Kambodži.
Swedish[sv]
Den genomsnittliga regnmängden i produktionsområdet för ”[Image]” (Skor Thnot Kampong Speu) är cirka 1 200 mm/år och antalet regndagar är i genomsnitt 105 dagar per år, vilket innebär att det anses vara området med lägst regnmängder i Kambodja.