Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Kristo mao ang Kordero nga gipatay sa wala pa ang katukuran sa kalibutan.
Danish[da]
Kristus var det slagtede lam, inden verden blev grundlagt.
German[de]
Christus war das Lamm, das vor der Grundlegung der Welt war und geschlachtet wurde.
English[en]
Christ was the Lamb slain from before the foundation of the world.
Spanish[es]
Cristo fue el Cordero que fue inmolado desde el principio del mundo.
Finnish[fi]
Kristus oli ennen maailman luomista teurastettu Karitsa.
Fijian[fj]
E a lami na Karisito ka a vakamatei ni bera ni buli na vuravura.
French[fr]
Le Christ était l’Agneau immolé dès la fondation du monde.
Hungarian[hu]
Krisztus volt az a Bárány, aki megöletett még a világ teremtése előtt.
Italian[it]
Cristo era l’Agnello immolato prima della fondazione del mondo.
Norwegian[nb]
Kristus var lammet som ble slaktet før verden ble grunnlagt.
Dutch[nl]
Christus was het Lam dat geslacht is, sedert de grondlegging van de wereld.
Portuguese[pt]
Cristo foi o Cordeiro sacrificado antes da fundação do mundo.
Russian[ru]
Христос был Агнцем, закланным до основания мира.
Samoan[sm]
O Keriso o le Tamai Mamoe na fasia talu ona faavaeina le lalolagi.
Swedish[sv]
Kristus var Lammet som är slaktat från före världens grundläggning.
Tagalog[tl]
Si Cristo ay ang Kordero na pinatay buhat nang itatag ang sanglibutan.
Tongan[to]
Ko Kalaisi ʻa e Lami naʻe fakapoongi ki muʻa ʻi he fakatupu ʻo māmaní.
Tahitian[ty]
O te Mesia te arenio tei taparahipohe-hia hou te faatumuraahia o teie nei ao.
Ukrainian[uk]
Христос був Агнцем, закланим від заснування світу.