Besonderhede van voorbeeld: -6904471033138633435

Bulgarian

и) планирана дата на пристигане в Шенгенското пространство и планирана дата на отпътуване от Шенгенското пространство;

Czech

i) předpokládané datum příjezdu do schengenského prostoru a předpokládané datum odjezdu ze schengenského prostoru;

Danish

i) forventet ankomstdato i Schengenområdet og forventet afrejsedato fra Schengenområdet

German

i) geplanter Tag der Einreise in das Schengen-Gebiet und geplanter Tag der Ausreise aus dem Schengen-Gebiet;

Greek

θ) προβλεπόμενη ημερομηνία άφιξης στη ζώνη Σένγκεν και προβλεπόμενη ημερομηνία αναχώρησης από τη ζώνη Σένγκεν·

English

(i) intended date of arrival in the Schengen area and intended date of departure from the Schengen area;

Spanish

i) fechas previstas de llegada al espacio Schengen y de salida del espacio Schengen;

Estonian

i) kavandatav Schengeni alasse saabumise kuupäev ja kavandatav Schengeni alast lahkumise kuupäev;

Finnish

i) suunniteltu saapumispäivä Schengen-alueelle ja suunniteltu lähtöpäivä Schengen-alueelta;

French

i) date prévue d’arrivée dans l’espace Schengen et date prévue de départ de l’espace Schengen;

Irish

(i) an dáta atá beartaithe teacht isteach i limistéar Schengen agus an dáta atá beartaithe imeacht as limistéar Schengen;

Croatian

(i) planirani datum dolaska u Schengenski prostor i planirani datum odlaska iz Schengenskog prostora;

Hungarian

i) a schengeni térségbe érkezés tervezett időpontja és a schengeni térség elhagyásának tervezett időpontja;

Italian

i) data di arrivo nell’area Schengen e data di partenza dall’area Schengen previste;

Lithuanian

i) numatoma atvykimo į Šengeno erdvę data ir numatoma išvykimo iš Šengeno erdvės data;