Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I Roms kommune skal man som led i kommunens plan til at skaffe p-pladser til at påbegynde bygningen af en underjordisk parkeringsplads med i alt 79 private pladser under Piazza Sempione.
German[de]
In Rom soll demnächst mit dem Bau eines unterirdischen Parkhauses (im Rahmen der städtischen Parkplatzplanung PUP Piano Urbano Parcheggi) mit insgesamt 79 privaten Stellplätzen auf der Piazza Sempione begonnen werden.
Greek[el]
Κοντά στην πλατεία Sempione του Δήμου της Ρώμης πρόκειται να αρχίσουν οι εργασίες για την κατασκευήπογείου χώρου στάθμευσης οχημάτων που θα περιλάβει 79 ιδιωτικά boxes σύμφωνα με το Πρόγραμμα PUP (Piano Urbano Parcheggi).
English[en]
In Rome work is about to start on an underground carpark in Piazza Sempione (in the context of the PUP Urban Carpark Plan) which will contain 79 private garages.
Spanish[es]
En la Piazza Sempione de Roma está a punto de iniciarse la construcción de un aparcamiento subterráneo (PUP, aparcamiento de planta urbana) para un total de 79 plazas de garaje privadas.
Finnish[fi]
Roomassa ollaan aloittamassa 79-paikkaisen maanalaisen pysäköintihallin rakentamista Piazza Sempionen alle.
French[fr]
Dans la commune de Rome, les travaux de construction d'un parking souterrain (PUP, Plan urbain parking) comportant un total de 79 box privés sous la place Sempione sont sur le point de commencer.
Italian[it]
Nel Comune di Roma si sta per dare inizio alla realizzazione di un parcheggio interrato (PUP Piano Urbano Parcheggi) per un totale di 79 box privati a Piazza Sempione.
Dutch[nl]
In de gemeente Rome wordt binnenkort een begin gemaakt met de bouw van een ondergrondse parkeergarage (PUP Piano Urbano Parcheggi) op het Piazza Sempione met een totaal van 79 privé-parkeerplaatsen.
Portuguese[pt]
O Município de Roma prepara-se para iniciar as obras construção de um parque de estacionamento subterrâneo (PUP Plano Urbano de Estacionamento) que compreende um total de 79 lugares de estacionamento privados na Piazza Sempione.
Swedish[sv]
Roms kommun står i begrepp att bygga en underjordisk parkering (PUP, Piano Urbano Parcheggi) för totalt 79 privata garageplatser under Piazza Sempione.