Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
G.A.M., Indonéští piráti, tihle ji měli nejdřív.
Greek[el]
Οι GAM απ'την Ινδονησία είχαν αρχικά την κοπέλα.
English[en]
GAM, Indonesian pirates, had your lady first.
Spanish[es]
GAM, piratas indonesios, tenían a su chica antes.
Persian[fa]
... اول اون دختره دستِ دزدان دریایی اندونزی بود G.A.M
French[fr]
GAM, des pirates indonésiens, avaient votre dame en premier.
Hebrew[he]
ג'י-איי-אם, שודדי ים אינדונזים, החזיקו בה קודם.
Hungarian[hu]
G.A.M., először indonéz kalózoknál volt a lány.
Indonesian[id]
G.A.M., perompak Indonesia, yang pertama menangkap wanita itu.
Italian[it]
I G.A.M. avevano la ragazza all'inizio.
Dutch[nl]
GAM, Indonesische piraten had jullie dame het eerst.
Polish[pl]
G.A.M., indonezyjscy piraci, mieli najpierw waszą dziewczynę.
Portuguese[pt]
GAM, são os piratas indonésios que raptaram a rapariga pela 1a vez.
Romanian[ro]
G.A.M., piraţii indonezieni, o au pe faţa voastră.
Russian[ru]
ДжАМ, индонезийские пираты, они первыми захватили девушку.
Swedish[sv]
GAM, indonesiska pirater, hade din kvinna först.
Vietnamese[vi]
G.A.M., cướp biển Ấn Độ, là băng đầu tiên bắt người của anh.