Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتبدو هذه البلدان في حالة من الضعف الشديد أمام المزيد من التقلبات في تدفق رؤوس الأموال، لا سيما عندما ترتفع مستويات الديون الخارجية القصيرة الأجل أيضا.
English[en]
These countries appear to be most vulnerable to further capital reversals, especially when short-term external debt levels are also elevated.
Spanish[es]
Estos países parecen ser los más vulnerables a nuevos cambios de dirección en las corrientes de capital, especialmente cuando la deuda externa a corto plazo también es elevada.
French[fr]
Ces pays semblent les plus vulnérables à d’autres inversions des flux de capitaux, en particulier lorsque les niveaux de la dette extérieure à court terme sont également élevés.
Russian[ru]
Эти страны, как представляется, наиболее уязвимы в плане дальнейшего оттока капитала, особенно в тех случаях, когда объем краткосрочной внешней задолженности также высок.
Chinese[zh]
这些国家似乎最容易受进一步的资本回流的影响,特别是在短期外债数额也升高的情况下。