Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Descripción del proceso: Por lo general, los hornos de cemento consisten en un cilindro de entre 50 y 150 metros de largo, ligeramente inclinado con respecto a la horizontal (en pendiente de entre 3% y 4%), cuya rotación oscila entre 1 y 4 revoluciones por minuto aproximadamente.
French[fr]
Description du procédé: les fours de cimenterie sont constitués généralement d’un cylindre de 50 à 150 mètres de long, légèrement incliné par rapport à l’horizontale (angle de 3 à 4 %), effectuant de 1 à 4 révolutions environ à la minute.
Russian[ru]
Описание технологии. Как правило, печь для обжига цемента представляет собой вытянутый цилиндр длиной 50 – 150 метров, слегка отклоненный от горизонтальной оси (угол наклона 3 – 4 градуса), вращающийся со скоростью около 1 – 4 оборотов в минуту.
Chinese[zh]
工艺简介:水泥焚化窑一般包括一个50到150米长的圆柱体,与水平面成小的斜角(3%至4%的斜度),以每分钟1到4转的转速旋转。