Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang nagkalainlaing mga estilo sa pagsulat sa ngalan sa Diyos diha sa Hebreohanon sa karaang mga panahon
Czech[cs]
Různé způsoby, jimiž se v minulosti hebrejsky psalo Boží jméno
Danish[da]
Forskellige hebraiske skriftarter som Guds navn i tidens løb er blevet skrevet med
German[de]
Verschiedene hebräische Schriftarten, in denen der göttliche Name in alter Zeit geschrieben wurde
Greek[el]
Διάφοροι τρόποι γραφής του θεϊκού ονόματος στην εβραϊκή, σε παλιότερες εποχές
English[en]
Various styles in which the divine name was written in Hebrew in times past
Spanish[es]
Diversas grafías del nombre divino en hebreo de épocas pasadas
Finnish[fi]
Eri tyylejä, joilla Jumalan nimi muinoin kirjoitettiin hepreaksi
French[fr]
Divers styles dans lesquels le nom divin était écrit en hébreu dans les temps passés.
Hungarian[hu]
Különféle írásmódok, ahogy a héberben régen lejegyezték Isten nevét
Indonesian[id]
Berbagai gaya penulisan nama ilahi dalam bahasa Ibrani pada zaman dahulu
Iloko[ilo]
Nadumaduma a pannakaisurat ti nadibinuan a nagan iti Hebreo kadagiti naglabas a tiempo
Italian[it]
Il nome divino in vari stili di scrittura ebraica, come risulta da antichi testi
Japanese[ja]
過去にヘブライ語で書かれた神の名の様々な書体
Georgian[ka]
ღვთის სახელი სხვადასხვა ებრაული დამწერლობით
Korean[ko]
과거에, 히브리어의 여러 서체로 기록된 하느님의 이름
Malagasy[mg]
Fomba samy hafa nanoratana ny anaran’Andriamanitra tamin’ny teny hebreo
Norwegian[nb]
Eksempler på forskjellige skrifttyper som Guds navn ble skrevet med på hebraisk
Dutch[nl]
De goddelijke naam in verschillende oude Hebreeuwse schriftvormen
Polish[pl]
Imię Boże zapisywano dawniej różnymi rodzajami hebrajskiego pisma
Portuguese[pt]
Diversos estilos em que se escrevia o nome divino em hebraico em tempos passados.
Romanian[ro]
Numele divin în diferite stiluri de scriere ebraică, așa cum apare în texte antice
Russian[ru]
Разные стили, которыми Божье имя писалось по-еврейски в прошлом
Swedish[sv]
Guds namn skrivet med olika forntida hebreiska skriftformer
Tagalog[tl]
Iba’t ibang istilo ng pagsulat ng banal na pangalan sa Hebreo noong sinaunang panahon
Chinese[zh]
以往,上帝的名字曾以希伯来语的各种字体写成