Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз не съм в най-добро здраве.
Czech[cs]
A já sám jsem stonal.
Danish[da]
Og jeg har selv været lidt utilpas.
Greek[el]
Κι εγώ τον τελευταίο καιρό δεν ήμουν καλά.
English[en]
And I haven't been in the best of health either.
Spanish[es]
Tampoco tengo yo una salud boyante.
Finnish[fi]
Olen itsekin ollut vähän raihnainen.
French[fr]
Et j'ai moi-même été un peu souffrant.
Croatian[hr]
A, uostalom, ni ja nisam bio baš najboljeg zdravlja.
Hungarian[hu]
És magam sem voltam túl egészséges mostanság.
Italian[it]
E anch'io non sono stato bene di recente.
Norwegian[nb]
Og jeg har også vært litt småsyk.
Polish[pl]
A i ja nie czuję się najlepiej ostatnio.
Portuguese[pt]
E eu também não estou muito saudável.
Romanian[ro]
Şi nici eu n-am mai fost într-o stare de sănătate bună.
Russian[ru]
Да и я в последнее время чувствую себя не очень.
Sinhala[si]
අනික මටත් පොඩි අසනීප ගතියක් ආවා.
Slovak[sk]
A ja tiež sa necítim najzdravšie.
Serbian[sr]
A, uostalom, ni ja nisam bio baš najboljeg zdravlja.
Swedish[sv]
Och jag själv har varit lite krasslig.