Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
S Ville Du Havre jsem měl plout až do Muscat, kde jsou plachetnice plující do Indie.
English[en]
The Ville Du Havre was to have taken me To Muscat for a dhow connection to India.
Croatian[hr]
Ville Du Havre me trebala odvesti do Maškat, a onda prema Indiji.
Hungarian[hu]
A Vildu Arv Maskatba vitt volna, a legközelebbi pontra, ahonnan dou kapcsolat van Indiába.
Portuguese[pt]
O " Ville du Havre " devia levar-me até Muscat, o ponto mais próximo para apanhar um " dhow " para a Índia.
Romanian[ro]
Ville du Havre m-ar fi dus la Muşcat, cel mai apropiat loc de unde să iau o dhow către India.
Serbian[sr]
Vil Du Havre me trebala odvesti do Maškat, a onda prema Indiji.