Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مقبوض عليه.. ولد صغير.. ينظر إلى جريمه
Bulgarian[bg]
Арестувано младо момче, убило някой.
Czech[cs]
Uvězněný mladý chlapec, prodávající marihuanu.
Greek[el]
Υπό κράτηση, νέο παιδί, για ανθρωποκτονία.
English[en]
Arrested, young kid, lookin'at murder one.
Spanish[es]
Arrestado, joven, buscado por homicidio en primer grado..
Finnish[fi]
Pidätettynä, murhasta epäiltynä.
French[fr]
Arrêté, un jeune qui est accusé de meurtre?
Hebrew[he]
עצור, ילד צעיר, כשמאחוריו רצח.
Polish[pl]
Aresztowany młody chłopak, podejrzany o morderstwo.
Portuguese[pt]
Um miúdo preso acusado de ter morto outro.
Romanian[ro]
Arestat, tânăr, acuzat de crimă de gradul unu.
Slovenian[sl]
Aretiran, mladoletni prestopnik osumljen umora.
Serbian[sr]
Uhapšen, mladić, ubistvo prvog stepena.
Swedish[sv]
En ung kille arresterad för mord.
Turkish[tr]
Tutuklanmış, genç bir oğlan, ilk cinayetine bakıyor.