Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعمَّ شعور بأن استمرار أنماط الظلم والاستبعاد يمثل مصدراً لعدم الاستقرار الاجتماعي وعاملاً معوِّقاً للنمو الاقتصادي.
English[en]
It was generally felt that persistent patterns of inequality and exclusion represented a source of social instability and a drag on economic growth.
Spanish[es]
La opinión generalizada era que la persistencia de los patrones de desigualdad y exclusión constituía una fuente de inestabilidad social y lastraba el crecimiento económico.
French[fr]
Selon le sentiment général, cette persistance des inégalités et de l’exclusion était une source d’instabilité sociale et pesait sur la croissance économique.
Russian[ru]
По мнению большинства участников, хронические проблемы неравенства и маргинализации являются источником социальной напряженности и тормозом для экономического роста.
Chinese[zh]
与会者普遍认为,长期存在的不平等和排斥的模式是社会不稳定的根源之一,遏制了经济增长。