Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ville Bibelens budskab ophøre med at være en „levende kraft“ i deres liv?
German[de]
Würde die Botschaft der Bibel aufhören, in ihrem Leben eine „lebendige Kraft“ zu sein?
Greek[el]
Θα έπαυε το άγγελμα της Αγίας Γραφής να είναι μια «ζώσα δύναμις» στη ζωή τους;
English[en]
Would the message of the Bible cease to be a “living power” in their lives?
Spanish[es]
¿Cesaría de estar ‘vitalmente activo’ el mensaje de la Biblia en la vida de ellos?
Finnish[fi]
Lakkaisiko Raamatun sanoma olemasta ”elävä voima” heidän elämässään?
French[fr]
Le message de la Bible allait- il cesser d’être vivant et d’exercer une action sur leur vie?
Italian[it]
Il messaggio della Bibbia avrebbe cessato d’essere una “potenza viva” nella loro vita?
Japanese[ja]
聖書の音信は,それらの人々の生活にあって,「生きた力」ではなくなってしまうでしょうか。
Korean[ko]
성서의 소식이 그들의 생활에서 더 이상 “살아있는 힘”이 되지 않을 것인가?
Norwegian[nb]
Ville Bibelens budskap slutte å være en «levende kraft» i deres liv?
Dutch[nl]
Zou de boodschap van de bijbel ophouden een „levende kracht” in hun leven te zijn?
Polish[pl]
Czyżby orędzie biblijne nie miało już być oddziałującą na nich „żywą mocą”?
Portuguese[pt]
Cessaria a mensagem da Bíblia de ser um “poder vivo” na vida deles?
Swedish[sv]
Skulle bibelns budskap upphöra att vara en ”levande kraft” i deras liv?
Ukrainian[uk]
Чи ж вістка Біблії тепер перестане бути „живою силою в їхньому житті?
Chinese[zh]
圣经信息会停下来,不再在他们的生活当中作为一种“活的力量”吗?