Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مائتين ألف رجل وامرأة يصابون بهذه الجنون المبكر كل عام
Bulgarian[bg]
Всяка година от алцхаймер се разболяват 200 хиляди души.
Czech[cs]
Každý rok onemocní Alzheimerovou chorobou 200 000 lidí.
Danish[da]
200.000 mænd og kvinder får Alzheimers hvert år.
German[de]
200.000 Menschen erkranken jährlich an Alzheimer.
Greek[el]
200.000 άτομα προσβάλλονται από Αλσχάιμερ κάθε χρόνο.
English[en]
200,000 men and women develop Alzheimer's each year.
Spanish[es]
200.000 personas se enferman de Alzheimer cada año.
Estonian[et]
Iga aasta 200 000 meest ja naist kannatavad Alzheimeri tõve all.
Persian[fa]
دويصت هزار زن و مرد هر ساله به آلزايمر پيشرفته مبتلا ميشن
Finnish[fi]
Alzheimerintautiin sairastuu 200 000 ihmistä vuodessa.
French[fr]
Il y a 200 000 nouveaux cas par an.
Hebrew[he]
200,000גברים ונשים מפתחים אלצהיימר בכל שנה.
Croatian[hr]
Svake godine od Alzheimera oboli 200.000 ljudi.
Hungarian[hu]
Évente 200 ezren betegednek meg Alzheimer-kórban.
Indonesian[id]
200.000 pria dan wanita mengembangkan Alzheimer setiap tahun.
Italian[it]
Il morbo di Ale'heimer colpisce ogni anno e'00.OOO persone.
Macedonian[mk]
Секоја година од Алзмера заболуваат 200.000 луѓе.
Norwegian[nb]
Hvert år utvikler 200.000 menn og kvinner Alzheimers sykdom.
Dutch[nl]
Elk jaar zijn er 200.000 nieuwe gevallen.
Polish[pl]
Co roku przybywa 200 tys. chorych.
Portuguese[pt]
200 mil homens e mulheres desenvolvem Alzheimer todo ano.
Romanian[ro]
În fiecare an, 200.000 de oameni se îmbolnăvesc de Alzheimer.
Russian[ru]
Ежегодно болезнь Альцгеймера поражает 200 тысяч человек.
Slovenian[sl]
200.000 moških in žensk letno zboli za Alzheimerjevo.
Swedish[sv]
200 000 människor utvecklar Alzheimer varje år.
Turkish[tr]
Her yıl 200 bin insan Alzheimer hastalığına yakalanıyor.