Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المفترض أن يعملوا 24 ساعة باليوم لخدمة الامن
Czech[cs]
Mají mít non-stop provoz.
English[en]
They're supposed to be a 24-hour security service, okay?
Spanish[es]
Se supone que son un servicio de seguridad de 24 horas.
Estonian[et]
Nad peaksid olema 24-tunni valve, kas pole?
Persian[fa]
اونا قراره که يه شرکت امنيتي 24 ساعته باشن ، خب ؟
French[fr]
Ils garantissent... la sécurité 24 heures sur 24.
Hebrew[he]
הם אמורים להיות שירות ביטחון 24 שעות ביממה, בסדר?
Hungarian[hu]
Csak kell lennie egy 24-órás ügyeletüknek, érted?
Portuguese[pt]
O serviço deles é 24 horas por dia.
Romanian[ro]
Oferă pază 24 de ore din 24.
Swedish[sv]
Dom skall ju ha 24-timmars jourservice, okej?
Turkish[tr]
24 saat güvenliği sağlamaları gerekiyordu, tamam mı?