Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кафявите въглища са единственият източник на изкопаеми горива, с който разполага Словения.
Czech[cs]
Hnědé uhlí je jediným zdrojem fosilního paliva, které je ve Slovinsku k dispozici.
Danish[da]
Brunkul er den eneste fossile brændselskilde i Slovenien.
German[de]
Braunkohle stellt die einzige in Slowenien verfügbare Quelle fossiler Brennstoffe dar.
Greek[el]
Ο λιγνίτης είναι η μόνη πηγή ορυκτού καυσίμου που υπάρχει στη Σλοβενία.
English[en]
Brown coal is the only source of fossil fuel available in Slovenia.
Spanish[es]
El carbón subbituminoso es la única fuente de combustibles fósiles disponible en Eslovenia.
Estonian[et]
Pruunsüsi on ainus fossiilkütuse allikas Sloveenias.
Finnish[fi]
Ruskohiili on ainoa fossiilinen polttoaine, jota on Sloveniassa saatavilla.
French[fr]
Le lignite constitue l'unique source combustible fossile de la Slovénie.
Hungarian[hu]
A barnaszén az egyetlen fosszilis üzemanyag, amely Szlovéniában rendelkezésre áll.
Italian[it]
La lignite costituisce l’unica fonte combustibile fossile disponibile in Slovenia.
Lithuanian[lt]
Rusvosios anglys yra vienintelis iškastinio kuro šaltinis Slovėnijoje.
Latvian[lv]
Brūnogles ir vienīgais degizrakteņu kurināmā avots, kas ir pieejams Slovēnijā.
Maltese[mt]
Il-faħam kannella huwa l-uniku sors ta’ fjuwil fossili li huwa disponibbli fis-Slovenja.
Dutch[nl]
Bruinkool is de enig beschikbare fossiele brandstofbron in Slovenië.
Polish[pl]
Węgiel brunatny jest jedynym źródłem paliwa kopalnego występującym w Słowenii.
Portuguese[pt]
A lenhite é a única fonte de combustível fóssil disponível na Eslovénia.
Romanian[ro]
Cărbunele brun este singura sursă de combustibil fosil disponibilă în Slovenia.
Slovak[sk]
Hnedé uhlie je jediným zdrojom fosílnych palív dostupným v Slovinsku.
Slovenian[sl]
Rjavi premog je edini vir fosilnega goriva, ki je na voljo v Sloveniji.
Swedish[sv]
Brunkol är det enda fossila bränsle som finns i Slovenien.