Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дал му седмица да се изнесе.
English[en]
Gave him a week to move out.
Spanish[es]
Le dio una semana para mudarse.
Finnish[fi]
Antoi hänelle viikon muuttoaikaa.
French[fr]
Il lui a donné une semaine.
Hungarian[hu]
Egy hetet adott neki, hogy elköltözzön.
Italian[it]
Gli ha dato una settimana per andarsene.
Dutch[nl]
Hij heeft hem een week gegeven om te vertrekken.
Polish[pl]
Dał mu tydzień na wyprowadzkę.
Portuguese[pt]
Deram pra ele uma semana para se mudar.
Romanian[ro]
I-a dat o săptămână să se mute.
Serbian[sr]
Dao mu je nedelju da se iseli.
Turkish[tr]
İşi terk etmesi için bir hafta verdi.