Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За съжаление това е създало нарцисизма му.
Bosnian[bs]
Nažalost, zbog toga je postao narcisoidan.
Czech[cs]
Bohužel, to vyústilo v narcismus.
Greek[el]
Δυστυχώς αυτό, τον έκανε ναρκισσιστή.
English[en]
Unfortunately, that resulted in his narcissism.
Spanish[es]
Lamentablemente, eso resultó en su narcisismo.
French[fr]
Malheureusement, cela a crée son narcissisme.
Hebrew[he]
לצערנו, זה הביא את ההאהבה העצמית שלו.
Hungarian[hu]
Sajnálatosan, ez nárcizmushoz vezette.
Dutch[nl]
Helaas is hij daardoor narcistisch geworden.
Polish[pl]
Na nieszczęście rezultatem tego jest jego narcyzm.
Portuguese[pt]
Infelizmente, isso resultou em seu narcisismo.
Romanian[ro]
Din nefericire, asta l-a dus la narcisism.
Serbian[sr]
Nažalost, zbog toga je postao narcisoidan.
Turkish[tr]
Maalesef, bu özseverliğe sebep oldu.