Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I år og under det irske formandskab vil denne linje endelig blive slettet.
German[de]
Diese Linie wird nun in diesem Jahr, während der Amtszeit des irischen Ratsvorsitzes, endgültig beseitigt werden.
English[en]
This year, under this Irish presidency, that line will finally be erased.
Spanish[es]
Este año, bajo la Presidencia irlandesa, esta línea se borrará por fin.
Finnish[fi]
Tänä vuonna, Irlannin puheenjohtajuuskauden aikana tämä raja vihdoinkin poistetaan.
French[fr]
Cette année, sous la présidence irlandaise, cette ligne va enfin disparaître.
Italian[it]
Quest’anno, sotto la Presidenza irlandese, tale linea sarà finalmente cancellata.
Dutch[nl]
Dit jaar zal deze lijn onder Iers voorzitterschap eindelijk worden uitgewist.
Portuguese[pt]
Este ano, sob esta Presidência irlandesa, essa linha vai ser finalmente apagada.
Swedish[sv]
I år, under det irländska ordförandeskapet, kommer den gränslinjen äntligen att suddas ut.