Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما لم تتخذ إجراءات ملموسة من أجل إزالة الأسلحة النووية إزالة كاملة، فإن خطر انتشارها ونجوم حوادث عنها ووقوعها في أيدي الجماعات الإرهابية سوف يصبح احتمالا حقيقيا.
English[en]
In the absence of specific commitments to the total eradication of nuclear weapons, the risk of proliferation or a nuclear accident, and of these weapons falling into the hands of terrorist groups, will become a real possibility.
Spanish[es]
Si no se asumen compromisos concretos para la completa erradicación de las armas nucleares el riesgo de proliferación y de accidente nuclear, así como que dichas armas puedan caer en manos de grupos terroristas, se convertirá en una posibilidad real.
French[fr]
Faute de prendre des engagements concrets en vue de l’élimination complète des armes nucléaires, le risque de prolifération et d’accidents nucléaires, tout comme celui de voir lesdites armes tomber entre les mains de groupes terroristes, deviendra une possibilité réelle.
Russian[ru]
Если не будут предусмотрены конкретные обязательства для полной ликвидации ядерного оружия, то опасность ядерного распространения и ядерной катастрофы, а также попадания такого оружия в руки террористических групп может стать реальностью.
Chinese[zh]
如果不具体承诺彻底消灭核武器,极可能有发生核扩散和核事故的危险,而且这种武器极有可能落在恐怖主义集团的手中。