Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Източник: изчисления на базата на регресивния анализ и на данните, предоставени от румънските органи
Czech[cs]
Zdroj: Výpočty jsou založeny na regresní analýze a údajích předložených rumunskými orgány.
Danish[da]
Kilde: Beregningerne er baseret på regressionsanalysen og data fremsendt af de rumænske myndigheder.
German[de]
Quelle: Berechnungen basieren auf der Regressionsanalyse und auf den von den rumänischen Behörden bereitgestellten Daten.
Greek[el]
Πηγή: Υπολογισμοί βασισμένοι στην ανάλυση παλινδρόμησης και στα στοιχεία που υποβλήθηκαν από τις ρουμανικές αρχές.
English[en]
Source: Calculations based on the regression analysis and on the data submitted by the Romanian authorities.
Spanish[es]
Fuente: Cálculos basados en el análisis de regresión de la Comisión sobre los datos presentados por las autoridades rumanas.
Estonian[et]
Allikas: arvutused põhinevad regressioonanalüüsil ja Rumeenia ametiasutuste esitatud andmetel.
Finnish[fi]
Lähde: Romanian viranomaisten toimittamien tietojen perusteella tehtyyn regressioanalyysiin perustuvat laskelmat.
French[fr]
Source: calculs basés sur l'analyse de régression et sur les données fournies par les autorités roumaines.
Croatian[hr]
Izvor: izračuni temeljeni na regresijskoj analizi i podacima koje su dostavila nadležna tijela Rumunjske.
Hungarian[hu]
Forrás: A számítások a regresszióanalízisen és a román hatóságoktól kapott adatokon alapulnak.
Italian[it]
Fonte: elaborazioni sulla base delle analisi di regressione e sui dati presentati dalle autorità rumene
Lithuanian[lt]
Šaltinis: regresine analize ir Rumunijos valdžios institucijų pateiktais duomenimis grindžiami skaičiavimai.
Latvian[lv]
Avots: aprēķinos izmantoti regresijas analīzes rezultāti un Rumānijas iestāžu iesniegtie dati.
Maltese[mt]
Sors: Kalkoli abbażi tal-analiżi ta' rigressjoni u tad-dejta ppreżentata mill-awtoritajiet Rumeni.
Dutch[nl]
Bron: Berekeningen gebaseerd op regressieanalyse en op de gegevens afkomstig van de Roemeense autoriteiten
Polish[pl]
Źródło: Obliczenia przeprowadzono na podstawie analizy regresji i danych przekazanych przez władze rumuńskie.
Portuguese[pt]
Fonte: cálculos baseados na análise de regressão e nos dados apresentados pelas autoridades romenas.
Romanian[ro]
Sursă: Calculele efectuate pe baza analizei de regresie și pe datele furnizate de autoritățile române.
Slovak[sk]
Zdroj: Výpočty založené na regresnej analýze a na údajoch predložených rumunskými orgánmi.
Slovenian[sl]
Vir: Izračuni temeljijo na regresijski analizi in podatkih, ki so jih predložili romunski organi.
Swedish[sv]
Källa: Beräkningarna har utförts på grundval av regressionsanalysen och på de uppgifter som de rumänska myndigheterna inkom med.