Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říkáme mu Švéd.
Danish[da]
Vi kalder ham " Svenskeren. "
German[de]
Wir nennen ihn den Schweden.
Greek[el]
Τον λέμε " Ο Σουηδός ".
English[en]
We call him " The Swede. "
Spanish[es]
Lo llamamos " El Sueco ".
Estonian[et]
Me kutsume teda Rootslaseks.
Persian[fa]
ما بهش ميگيم " سوئدي "
French[fr]
On l'appelle le Suédois.
Hungarian[hu]
Mi csak úgy hívjuk, a Svéd.
Italian[it]
Lo chiamiamo " lo Svedese ".
Japanese[ja]
我々 は 彼 を " スウェーデン 人 " と 呼 ぶ
Dutch[nl]
We noemen hem'de Zweed'.
Polish[pl]
/ Nazywamy go " Szwed ".
Portuguese[pt]
Chamamos-lhe " O Sueco ".
Romanian[ro]
Îi spunem " Suedezul. "
Serbian[sr]
Zovemo ga Šveđanin.
Swedish[sv]
Vi kallar honom " The Swede. "
Thai[th]
เราเรียกเขาว่า " สวีด "
Turkish[tr]
Ona İsveçli diyoruz.
Chinese[zh]
我们 叫 他 " 瑞典人 "