Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The second contradiction is instead between poverty as a salvific value and at the same time as an enemy to be fought, to defeat which Bergoglio moreover indicates remedies that “rehash old third-worldist templates” disconnected from reality.
Spanish[es]
La segunda contradicción se encuentra, en cambio, entre la pobreza como valor salvífico y, al mismo tiempo, como enemigo que hay que combatir y vencer, para lo cual Bergoglio indica remedios que "calcan viejos esquemas tercermundistas" desvinculados de la realidad.