Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das Death Valley in Kalifornien ist, so sagt man, die zweitheißeste Wüste der Welt.
English[en]
California’s Death Valley is reported to be the second hottest desert in the world.
Spanish[es]
Se informa que el Valle de la Muerte, de California, es el segundo entre los desiertos más calientes del mundo.
Finnish[fi]
Kalifornian Death Valleya pidetään maailman toiseksi kuumimpana autiomaana.
French[fr]
On connaît aussi l’Atacama, en Amérique du Sud, qui est le désert le plus sec de la terre.
Icelandic[is]
Dauðadalur í Kaliforníu er sagður næstheitasta eyðimörk veraldar.
Italian[it]
Fra i deserti più caldi del mondo, al secondo posto c’è la Valle della Morte, in California.
Japanese[ja]
カリフォルニアのデスバレーは世界で2番目に暑い砂漠であることが報告されています。
Korean[ko]
캘리포오니아주의 죽음의 계곡은 세계에서 두번째로 뜨거운 사막으로 알려져 있다.
Malayalam[ml]
കാലിഫോർണിയായിലെ മരണ താഴ്വര ലോകത്തിലെ ഏററവും ചൂടുള്ള മരുഭൂമിയിൽ രണ്ടാമത്തേതാണെന്ന് റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു.
Norwegian[nb]
Death Valley i California sies å være den nest varmeste ørkenen i verden.
Dutch[nl]
De Death Valley in Californië is naar verluidt de op één na heetste woestijn op aarde.
Portuguese[pt]
O vale da Morte na Califórnia é considerado o segundo mais quente deserto do mundo.
Russian[ru]
Согласно сообщениям, Долина Смерти в Калифорнии — вторая по знойности пустыня в мире.
Swedish[sv]
Death Valley i Kalifornien uppges vara den näst varmaste öknen i världen.
Tagalog[tl]
Ang Death Valley ng California ay iniuulat na siyang ikalawang pinakamainit na disyerto sa daigdig.
Turkish[tr]
Kaliforniya’nın Ölüm Vadisindeki çölün dünyadaki ikinci sıcak çöl olduğu söylenir.
Ukrainian[uk]
Заявляють, що Каліфорнійська Долина смерті є друга від найспекотливішої пустині в світі.
Chinese[zh]
加州的死亡谷据报是世界第二最热的沙漠。