Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би Господ е накарал хората да правят цепелини, за да им напомня, че е там горе.
English[en]
Maybe God had men make blimps to remind people that he was up there.
Spanish[es]
Quizá Dios mandó hacer los dirigibles para recordar a la gente que Él está arriba.
Finnish[fi]
Ehkä Jumala antoi meidän tehdä ilmalaivoja muistuttaakseen itsestään.
Croatian[hr]
Je li Bog rekao ljudima da naprave balone kako bi ih podsjetio na sebe.
Polish[pl]
Może Bóg kazał ludziom stworzyć blimpy aby im przypominać, że tam jest.
Portuguese[pt]
Talvez Deus tenha feito os balões para lembrar as pessoas que Ele está lá.
Romanian[ro]
Poate că D-zeu i-a pus pe oameni să facă baloane ca să le amintească că El e sus.
Russian[ru]
Может, Бог заставляет людей делать Блимпы, чтобы напомнить людям, что он там наверху.
Serbian[sr]
Je li Bog rekao ljudima da naprave balone kako bi ih podsetio na sebe.