Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
подобряване на качеството на повърхностните води и опазване на екосистемните услуги в резултат на намаляване на замърсяването
Czech[cs]
vyšší jakost povrchových vod a ochrana ekosystémových služeb v důsledku snižování znečištění
Danish[da]
overfladevand af bedre kvalitet og bevarelse af økosystemydelser som følge af forureningsreduktion
German[de]
bessere Oberflächengewässerqualität und Erhalt von Ökosystemdienstleistungen durch Verminderung der Verschmutzung
Greek[el]
Βελτίωση της ποιότητας των επιφανειακών υδάτων και διατήρηση των υπηρεσιών οικοσυστήματος λόγω του περιορισμού της ρύπανσης
English[en]
improved quality of surface waters and preservation of ecosystem services due to pollution abatement
Spanish[es]
mejora de la calidad de las aguas superficiales y preservación de los servicios del ecosistema debido a la disminución de la contaminación,
Estonian[et]
parem pinnavee kvaliteet ja ökosüsteemi teenuse säilimine tänu reostuse vähendamisele;
Finnish[fi]
saasteen vähentämisestä johtuva pintavesien laadun paraneminen ja ekosysteemipalvelujen säilyttäminen
French[fr]
Meilleure qualité des eaux de surface et préservation des services écosystémiques du fait de la réduction de la pollution.
Croatian[hr]
poboljšana kvaliteta površinskih voda i očuvanje usluga ekosustava zbog smanjenja onečišćenja
Hungarian[hu]
felszíni vizek jobb minősége és az ökoszisztéma-szolgáltatások megőrzése a szennyezés csökkentésének köszönhetően
Italian[it]
migliore qualità delle acque superficiali e conservazione dei servizi ecosistemici grazie all'abbattimento dell'inquinamento
Lithuanian[lt]
geresnė paviršinio vandens kokybė ir ekosistemos funkcijų išsaugojimas dėl sumažėjusios taršos
Latvian[lv]
uzlabota virszemes ūdeņu kvalitāte un ekosistēmu pakalpojumu saglabāšana piesārņojuma samazināšanas dēļ
Maltese[mt]
kwalità mtejba tal-ilmijiet tal-wiċċ u preservazzjoni ta' servizzi ta' ekosistema minħabba tnaqqis fit-tniġġis
Dutch[nl]
verbeterde kwaliteit van het oppervlaktewater en behoud van ecosysteemdiensten als gevolg van milieuvervuilingsbestrijding
Polish[pl]
poprawa jakości wód powierzchniowych i zachowanie usług ekosystemowych ze względu na redukcję zanieczyszczeń
Portuguese[pt]
melhoria da qualidade das águas superficiais e preservação dos serviços do ecossistema devido à redução da poluição
Romanian[ro]
îmbunătățirea calității apelor de suprafață și conservarea serviciilor ecosistemice ca urmare a reducerii poluării
Slovak[sk]
lepšia kvalita povrchových vôd a zachovanie ekosystémových služieb v dôsledku znižovania znečistenia;
Slovenian[sl]
izboljšana kakovost površinskih voda in ohranitev ekosistemskih storitev zaradi zmanjšanja onesnaževanja
Swedish[sv]
Förbättrad ytvattenkvalitet och bevarade ekosystemtjänster på grund av minskade föroreningar.