Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Радиатори от вид, предназначен за използване в мотоциклети за закрепване на приспособления (2)
Czech[cs]
Chladiče, typu používaného do motocyklů pro montáž přídavných zařízení (2)
Danish[da]
Kølere af den art, der bruges i motorcykler til montering af beslag (2)
German[de]
Kühler von der für Motorräder verwendeten Art zum Ausstatten mit Anbauteilen (2)
Greek[el]
Ψυγεία του είδους που χρησιμοποιείται σε μοτοσικλέτες για τοποθέτηση προσαρτημάτων (2)
English[en]
Radiators of a kind used in motor bikes for fitting of attachments (2)
Spanish[es]
Radiadores del tipo utilizado en motocicletas para fijación de herrajes (2)
Estonian[et]
Radiaatorid, mida kasutatakse mootorrataste lisavarustusena (2)
Finnish[fi]
Jäähdyttimet, jollaisia käytetään moottoripyörissä kiinnikkeiden asentamiseksi (2)
French[fr]
Radiateur du type utilisé sur les motocycles et adapté aux fixations (2)
Croatian[hr]
Hladnjaci za ugradnju dodataka vrste koja se rabi u motociklima (2)
Hungarian[hu]
Fűtőtestek tartozékokkal való szerelvényezésre, motorkerékpárokban használatos (2)
Italian[it]
Radiatori del tipo utilizzato nei motocicli per il montaggio di attacchi (2)
Lithuanian[lt]
Radiatoriai, naudojami motocikluose priedams tvirtinti (2)
Latvian[lv]
Radiatori, kādus izmanto motociklos aprīkojuma uzlikšanai (2)
Maltese[mt]
Radjaturi ta' tip użat fil-muturi tat-triq għall-iffitjar tal-oġġetti mehmuża (2)
Dutch[nl]
Radiatoren van de soort die in motorfietsen wordt gebruikt voor het bevestigen van montagedelen (2)
Polish[pl]
Chłodnice, w rodzaju stosowanych w motocyklach do zamontowania mocowań (2)
Portuguese[pt]
Radiadores do tipo utilizado em motociclos para montagem de dispositivos (2)
Romanian[ro]
Radiatoare de tipul celor utilizate pentru motociclete pentru montare cu sisteme de fixare (2)
Slovak[sk]
Chladiče druhu používaného v motocykloch na montáž prídavných zariadení (2)
Slovenian[sl]
Radiatorji, kakršni se uporabljajo v motornih kolesih za nameščanje priključkov (2)
Swedish[sv]
Kylare av sådant slag som används till motorcyklar för montering av tillbehör (2)