Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие Pradera: управление на активи и инвестиции в недвижими имоти в цяла Европа.
Czech[cs]
— podniku Pradera: správa majetku a investic do nemovitostí po celé Evropě.
Danish[da]
— Pradera: forvalter aktiver og investeringer i fast ejendom i hele Europa.
German[de]
Pradera verwaltet Vermögen und investiert in Immobilien in ganz Europa.
Greek[el]
— για την Pradera: διαχείριση περιουσιακών στοιχείων και επενδύσεις σε ακίνητα σε όλη την Ευρώπη.
English[en]
— for Pradera: asset management and investments in pan-European real estate assets.
Spanish[es]
— Pradera: gestión de activos e inversiones en activos inmobiliarios paneuropeos.
Estonian[et]
— Pradera: varahaldus ja investeeringud üle Euroopa asuvasse kinnisvarasse.
Finnish[fi]
— Pradera: omaisuudenhoito ja investoinnit yleiseurooppalaiseen kiinteistöomaisuuteen.
French[fr]
— Pradera: gestion d’actifs et investissements dans des actifs immobiliers paneuropéens.
Croatian[hr]
— Pradera: upravljanje imovinom i ulaganjima za paneuropske nekretnine.
Hungarian[hu]
— a Pradera esetében: eszközkezelés és európai ingatlaneszközökbe való befektetés.
Italian[it]
— Pradera: gestione di attivi e investimenti in attivi immobiliari a livello paneuropeo.
Lithuanian[lt]
— „Pradera“: įmonė užsiima turto valdymu ir investicijomis į nekilnojamojo turto išteklius visoje Europoje.
Latvian[lv]
— Pradera : aktīvu pārvaldība un investīcijas Eiropas mēroga nekustamo īpašumu aktīvos.
Maltese[mt]
— għal Pradera: ġestjoni ta’ assi u investimenti f’assi immobiljari pan-Ewropej.
Dutch[nl]
— Pradera: vermogensbeheer en investeringen in pan-Europese vastgoedactiva.
Polish[pl]
— w przypadku przedsiębiorstwa Pradera: zarządzanie aktywami i inwestycje w nieruchomości w całej Europie.
Portuguese[pt]
— Pradera: gestão de ativos e investimentos em ativos imobiliários pan-europeus.
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii Pradera: gestionarea activelor și investiții în bunuri imobiliare paneuropene.
Slovak[sk]
— Pradera: podnik, ktorý sa zaoberá správou aktív a investíciami do celoeurópskych nehnuteľností.
Slovenian[sl]
— za podjetje Pradera: upravljanje sredstev in naložbe v vseevropska nepremičninska sredstva.
Swedish[sv]
— Pradera: förvaltning av tillgångar och investeringar i alleuropeiska fastighetstillgångar.