Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسيكون هذا هو دوري
Bulgarian[bg]
И ще седна на горещия стол.
English[en]
And it'll be my turn in the hot seat.
Spanish[es]
Y será mi turno en el interrogatorio.
Hebrew[he]
וזה יהיה התור שלי להיות בכסא חשמלי.
Dutch[nl]
Dan is het mijn beurt om te praten.
Polish[pl]
Tym razem ja usiądę na gorącym krześle.
Portuguese[pt]
E isso será a minha volta pra aquecer.
Romanian[ro]
Si va fi randul meu pe locul fierbinte.
Slovak[sk]
A ja vám na ne budem odpovedať.
Slovenian[sl]
In na meni je vrsta, da sedem na vroči stol.
Serbian[sr]
A to će biti moja vruća stolica.
Swedish[sv]
Och det är min tur i heta stolen.
Turkish[tr]
Soru sorulma sırası bende.