Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا بد من وجود رافعة ناحية
Bulgarian[bg]
Точно така, трябва да има лост за вашия, ъ-ъ, от ляво.
German[de]
Ein Hebel befindet sich links von Ihnen.
English[en]
Right, there should be a lever to your, uh, to your left.
Spanish[es]
Muy bien, debe haber una palanca a... a tu izquierda.
Hebrew[he]
ימין, שם צריך להיות מנוף שלך, אה, שמאלה.
Indonesian[id]
Harusnya ada tuas untukmu, eh, ke kiri.
Italian[it]
Okay, ci dovrebbe essere una leva alla tua... alla tua sinistra.
Polish[pl]
Powinna być dźwignia, po twojej... po twojej lewej.
Russian[ru]
Так, там должен быть рычаг... слева от тебя.
Swedish[sv]
Det borde finnas en spak till vänster.
Turkish[tr]
Tamam, solunda bir kol olmalı.