Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Meine Ehrerbietung gilt insbesondere den heroischen Ärztinnen und Krankenschwestern, die sich der Kämpfer annahmen.
English[en]
I would like to pay a special tribute to the heroic women-doctors and the nurses who tended the combatants.
Spanish[es]
De modo especial, deseo rendir homenaje a las heroicas mujeres médicos y a las enfermeras que curaban a los combatientes.
French[fr]
Je souhaite rendre hommage de manière particulière aux héroïques femmes-médecins et aux infirmières qui soignaient les combattants.
Italian[it]
In modo speciale desidero rendere onore alle eroiche donne-medico e alle infermiere che curavano i combattenti.
Polish[pl]
W szczególny sposób pragnę oddać hołd bohaterskim lekarkom i pielęgniarkom, które jako sanitariuszki troszczyły się o walczących.
Portuguese[pt]
De modo especial, desejo homenagear as médicas e enfermeiras heróicas, que curavam os combatentes.