Besonderhede van voorbeeld: -6915464672844662368

Bulgarian

Бързото състаряване, подобно на болестта прогерия, може да бъде причинено изкуствено, като манипулираш питуитарната жлеза.

Catalan

Avançat, ràpid envelliment, com una desordre funcional anomenat progèria,... pot ser induït artificialment manipulant la glàndula pituitària.

Czech

Rozvinuté, zrychlené stárnutí, jako u nemoci zvané progerie, může být uměle vyvoláno při manipulaci s podvěskem mozkovým.

Danish

Avanceret hastig aldring, a la sygdommen progeria kan induceres kunstigt ved at manipulere med hypofyse - kirtlen.

Greek

Γρήγορη γήρανση, σαν αυτή την ασθένεια που ονομάζεται προγηρεία μπορεί να προκληθεί τεχνητά, ελέγχοντας την υπόφυση.

English

Advanced rapid aging, like the disease called progeria can be induced artificially by manipulating the pituitary gland.

Spanish

Avanzado y rápido envejecimiento, como la enfermedad llamada progeria puede ser inducida artificialmente manipulando la glándula pituitaria.

Estonian

Arenev, järsk vananemine, nagu haigus, mida kutsutakse vararaugastuseks, seda saab kuntslikult tekitada, manipuleerides ajuripatsinääret.

Finnish

Edistynyttä, nopeaa vanhentumista, kuten taudissa progeria tapahtuu, - voidaan aiheuttaa keinotekoisesti muokkaamalla aivolisäkkeen rauhasta.

Croatian

Uznapredovala, brza starenja, kao što je bolest koja zove progeria, može biti umjetno izazvana manipulacijom na hipofizi.

Indonesian

Rumit, penuaan yang cepat, seperti penyakit yang disebut progeria, dapat diinduksi artifisial dengan memanipulasi kelenjar pituitari.

Italian

Un invecchiamento precoce, come quello della malattia nota come progeria puo'essere indotta artificialmente manipolando l'ipofisi.

Dutch

Versnelde veroudering, zoals bij progeria... kan kunstmatig worden opgewekt door de hypofyse te manipuleren.

Polish

Zaawansowane, nagłe starzenie się, jak choroba zwana progerią, może zostać wywołane sztucznie, poprzez manipulowanie przysadką mózgową.

Portuguese

Avançado, envelhecimento rápido, tal como a doença chamada Progeria, pode ser induzido artificialmente ao manipular a hipófise.

Romanian

Îmbătrânirea rapidă, cum este maladia numită Progeria, poate fi indusă artificial manipulând glanda pituitară.

Slovak

Značný, prudký rast, podobné predčasnému starnutiu, môže byť vyvolané umelo manipuláciou s podmozgovou žľazou.

Slovenian

Hitro staranje kot pri progeriji, je možno sprožiti z manipuliranjem hipofize.

Serbian

Uznapredovala, brza starenja, kao što je bolest koja zove progeria, može biti veštački izazvana manipulacijom na hipofizi.

Turkish

Progeria gibi hızlı yaşlanma hastalıkları hipofiz bezinde oynama yaparak yapay yolla tetiklenebilir.