Besonderhede van voorbeeld: -6915572812358245462

Metadata

Data

Arabic[ar]
مررت بالحي الذي قالت أنها تعيش فيه
Czech[cs]
Chodil jsem kolem baru, zdržoval se v místě, kde říkala, že bydlí.
Greek[el]
Πέρασα από το μπαρ, σύχναζα στη γειτονιά που μου είχε πει πως έμενε.
English[en]
I went by the bar, hung around the neighborhood she said she lived in.
Spanish[es]
Me pasaba por el bar, me dejé caer por el vecindario dónde me dijo que vivía.
Croatian[hr]
Otišao sam u bar, obilazio susjedstvo u kojem je rekla da živi.
Hungarian[hu]
Elmentem a kocsmához, járkáltam a környéken, ahol állítólag lakott.
Italian[it]
Sono andato al bar, nel quartiere dove aveva detto di vivere.
Dutch[nl]
Ik ging naar de bar en naar de buurt waar zij beweerde te wonen.
Polish[pl]
Poszedłem do baru, krążyłem w sąsiedztwie, gdzie mówiła, że mieszka.
Portuguese[pt]
Fui no bar, andei pela vizinhança, ela disse que morava ali.
Romanian[ro]
M-am dus la bar, am dat târcoale cartierului unde zicea că locuia.
Russian[ru]
Я ходил в тот бар, бродил по району, где, как она говорила, она жила.
Slovenian[sl]
Obiskoval sem bar, njeno sosesko.
Turkish[tr]
Sürekli o bara gittim ve yaşadığını söylediği çevrelere bakındım.

History

Your action: