Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
DATABÁZE SLOŽEK ČISTICÍCH PROSTŘEDKŮ A POSTUP TÝKAJÍCÍ SE SLOŽEK, KTERÉ NEJSOU V DATABÁZI UVEDENY
Danish[da]
DATABASE FOR VASKEMIDDELINGREDIENSER OG FREMGANGSMÅDE, DER SKAL ANVENDES FOR INGREDIENSER, SOM IKKE FINDES I DATABASEN
German[de]
DATENBANK ÜBER WASCHMITTELINHALTSSTOFFE UND VORGEHENSWEISE BEI INHALTSSTOFFEN, DIE NICHT IN DER DATENBANK ENTHALTEN SIND
English[en]
DETERGENTS INGREDIENTS DATABASE AND APPROACH TO BE FOLLOWED FOR INGREDIENTS NOT LISTED IN THE DATABASE
Estonian[et]
DETERGENTIDE KOOSTISAINETE ANDMEBAAS JA SELLEST PUUDUVATE AINETE KORRAL TOIMIMISE VIIS
Finnish[fi]
PESUAINEIDEN VALMISTUSAINETIETOKANTA JA NIIHIN VALMISTUSAINEISIIN SOVELLETTAVA MENETTELYTAPA, JOITA EI MAINITA TIETOKANNASSA
French[fr]
BASE DE DONNÉES SUR LES INGRÉDIENTS DES DÉTERGENTS (DID) ET MARCHE À SUIVRE POUR LES INGRÉDIENTS NE FIGURANT PAS DANS LA BASE DE DONNÉES
Hungarian[hu]
TISZTÍTÓSZER-ÖSSZETEVŐK ADATBÁZISA ÉS AZ ADATBÁZISBAN NEM SZEREPLŐ ÖSSZETEVŐKKEL KAPCSOLATBAN KÖVETENDŐ ELJÁRÁS
Italian[it]
DATABASE SUGLI INGREDIENTI DEI DETERSIVI E INDICAZIONI PER GLI INGREDIENTI CHE NON FIGURANO NEL DATABASE
Lithuanian[lt]
PLOVIKLIŲ SUDEDAMŲJŲ DALIŲ DUOMENŲ BAZĖ IR METODAS, TAIKYTINAS Į JĄ NEĮTRAUKTOMS SUDEDAMOSIOMS DALIMS VERTINTI
Latvian[lv]
MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻU DATUBĀZE UN PIEEJA, KAS JĀIEVĒRO ATTIECĪBĀ UZ DATUBĀZĒ NEUZSKAITĪTĀM SASTĀVDAĻĀM
Maltese[mt]
DATABASE TA
Dutch[nl]
DATABANK INGREDIËNTEN DETERGENTEN EN PROCEDURE VOOR INGREDIËNTEN DIE NIET IN DE DATABANK ZIJN VERMELD
Polish[pl]
BAZA DANYCH SKŁADNIKÓW DETERGENTÓW I METODA POSTĘPOWANIA W PRZYPADKU SKŁADNIKÓW NIEUJĘTYCH W BAZIE DANYCH
Portuguese[pt]
BASE DE DADOS RELATIVA AOS INGREDIENTES DOS DETERGENTES E ABORDAGEM A SEGUIR PARA OS INGREDIENTES NÃO ENUMERADOS NA BASE DE DADOS
Slovak[sk]
Databáza prísad detergentov a metódy podľa ktorých sa má posupovať pri prísadách neuvedených v databáze
Swedish[sv]
DATABAS FÖR RENGÖRINGSMEDELSKOMPONENTER OCH TILLVÄGAGÅNGSSÄTT FÖR KOMPONENTER SOM EJ ÄR UPPTAGNA I DATABASEN