Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما درجة اللزوجة التي تحتاجها ؟
Bulgarian[bg]
С какъв вискозитет ти трябва?
Czech[cs]
Jaký typ potřebuješ?
German[de]
Welche Viskosität brauchst du?
Greek[el]
Ότι ιξώδες χρειάζεστε;
English[en]
What viscosity you need?
Spanish[es]
¿De qué viscosidad necesitas?
Estonian[et]
Mis viskoossus sul vaja on?
Finnish[fi]
Kuinka tahmeata haluat?
French[fr]
Quelle viscosité?
Hebrew[he]
איזו צמיגות אתה צריך?
Croatian[hr]
Koje žitkosti? Opa!
Hungarian[hu]
Milyen súrlódást akarsz?
Indonesian[id]
Apa viskositas yang Anda butuhkan?
Italian[it]
Quale viscosita'ti serve?
Dutch[nl]
Wat voor viscositeit wil je?
Polish[pl]
Jakiej lepkości potrzebujesz?
Portuguese[pt]
O quão viscosa você quer?
Romanian[ro]
Ce vâscozitate să aibă?
Russian[ru]
Какой вязкости тебе нужно?
Slovak[sk]
Aký typ potrebuješ?
Turkish[tr]
Ne kadar kıvamlı istersin?