Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Gråvejr har en evne til at påvirke vore følelser.
German[de]
Trübe Tage drücken aufs Gemüt.
Greek[el]
Οι καταπληκτικές ημέρες επηρεάζουν τη διάθεσί μας.
English[en]
Dreary days do have a way of affecting our feelings.
Spanish[es]
Los días tristes de algún modo afectan nuestros sentimientos.
Finnish[fi]
Synkät päivät vaikuttavat tunteisiimme.
French[fr]
Un temps sombre est parfois réellement déprimant.
Italian[it]
I giorni foschi influiscono in effetti sui nostri sentimenti.
Japanese[ja]
陰うつな日は確かに人の感情に影響を及ぼします。
Korean[ko]
날씨가 음산하면 우리의 기분에도 영향이 미친다.
Norwegian[nb]
Et trist og kjedelig vær har på en eller annen måte innvirkning på oss.
Dutch[nl]
Dagen met somber weer hebben onmiskenbaar een zekere invloed op onze gevoelens.
Portuguese[pt]
Dias tristes realmente conseguem afetar nossos sentimentos.
Swedish[sv]
Dystra dagar har en tendens att påverka våra känslor.